OSCE Annual Report 2000 (fr)
Au cours de la période faisant lobjet du présent Rapport annuel, lOSCE a tenu sa sixième réunion au sommet à Istanbul les 18 et 19 novembre 1999. A cette occasion, les chefs d'Etat ou de gouvernement des Etats participants de lOSCE ont examiné la sécurité dans toutes ses dimensions et analysé les risques et défis pour la sécurité européenne au seuil du nouveau millénaire. Ayant souligné que la communauté internationale se devait de définir une réponse concertée à ces défis, les Etats participants ont adopté la Charte de sécurité européenne. Ce document clef vise à améliorer les capacités opérationnelles de lOSCE et prépare, par sa Plate-forme pour la sécurité coopérative, la voie à une future coopération plus efficace entre lOSCE et les autres organisations et institutions internationales.
Les idées, opinions, conclusions et informations contenues dans ce document ne sont pas celles de l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE), ni nécessairement approuvées par l’Organisation, sauf si l’OSCE est expressément indiquée comme étant l’auteur du document.