Journal de la 684ème séance plénière du Forum

Avant d’aborder l’ordre du jour, le Président a, au nom du Forum, présenté ses condoléances à la Bulgarie à la suite de l’explosion qui s’est produite dans un dépôt de munitions en Bulgarie orientale le 5 juin 2012. La Bulgarie a remercié le Président pour cette expression de sympathie. Exposé de M. E.-R. Beck, membre de la Commission de la défense du Bundestag allemand, sur le contrôle démocratique des forces armées en tant que partie intégrante du Code de conduite de l’OSCE (Irlande, annexe). Exposé de M. F. A. Rose, Vice-Secrétaire d’État adjoint pour la politique spatiale et de défense au Département d’État des États-Unis d’Amérique, sur la défense antimissiles et l’approche adaptative phasée européenne.