Маленькие шаги в правильном направлении
Рут Ни Гласейн, наблюдательница СММ ОБСЕ из Ирландии, до сих пор иногда задается вопросом, как она, без полицейского или военного образования или опыта работы в силовых структурах, оказалась на линии соприкосновения на востоке Украины.
На первый взгляд, казалось, что СММ ОБСЕ, со всеми ее бронированными автомобилями, бронежилетами и множеством мер безопасности, это не самое подходящее место для правозащитницы, которая годами работала над гражданскими инициативами в Камбодже, выступая за мир и социальную справедливость, отстаивая и защищая права человека, свободу собраний и свободу слова. «Я не была уверена в том, подойдет ли это мне, но с того момента, как я приехала в Украину, я знала, что оказалась в нужном месте в нужное время», — объясняет Рут.
В настоящее время, находясь на семидневной ротации на передовой патрульной базе СММ в Светлодарске, в одном из районов с наиболее высокой боевой активностью вдоль линии соприкосновения, Рут действительно проводит большую часть своего времени в бронежилете и шлеме, осуществляя мониторинг и сообщая о нарушениях режима прекращения огня. «В большинстве случаев ночное небо здесь освещается трассирующими снарядами, а горизонт мерцает от артиллерийских и минометных обстрелов», — говорит она.
Во время своей работы в дневное время Рут фиксирует последствия этого конфликта и подсчитывает человеческие потери. Она приводит недавний пример, когда в соседнем Новолуганском мужчина был ранен осколками 122-мм минометной мины, сравнявшей с землей его дом. «Этот мужчина является одной из недавних жертв среди гражданского населения в списке, который продолжает расти», — говорит она, имея в виду около 13 000 погибших и порядка 30 000 раненых в результате непрекращающихся боевых действий, которые подорвали безопасность мирных жителей.
Вместе с тем, как объясняет Рут, в ОБСЕ применяется многосторонний подход к вопросам безопасности, и поэтому, помимо мониторинга частичного соблюдения сторонами Минских соглашений, есть еще много всего, что можно сделать. «И это именно то, в чем я могу помочь», — говорит она.
По ее словам, самое поразительное в этом конфликте — это отсутствие озлобленности. «Люди страдают. Мы слышим и видим это каждый день, — говорит Рут. — Но это не из серии противостояния соседа против соседа, от этого страдают все соседи». Между тем она предупреждает, что длительное насилие может привести к затяжному конфликту и обострению чувства враждебности. «Поверьте мне, я знаю, поскольку я выросла в Ирландии, всего в нескольких километрах от границы».
Рут говорит, что суровые уроки, усвоенные на своей родине, и средства правовой защиты, которые применялись на другом конце света, в частности по содействию диалогу, — это то, что она больше всего привносит в Светлодарск и другие города и села на востоке Украины. По мнению Рут, иногда просто необходимо выслушать людей и дать им возможность высказаться, особенно когда они взаимодействуют сообща, требуя прекратить насилие.
Она признает, что это — небольшие шаги, которые, тем не менее, ведут в правильном направлении, уводя от не прекращающегося последние пять лет насилия. «У меня нет опыта ведения борьбы в условиях конфликтов, — говорит Рут. — Но я надеюсь, что благодаря СММ ОБСЕ мой опыт и приложенные здесь усилия могут оказаться полезными в урегулировании этого конфликта».